Bambi in the wind